News & Events

News about book launches, the successes of Polish authors, and initiatives promoting Polish literature worldwide – all in one place. We quickly and concisely deliver the latest information for everyone interested in the Polish book market.

Events July 3, 2026

Tapani Kärkkäinen awarded with the Transatlantyk Award

On 3 July 2026, during a gala at the ICE Kraków Congress Centre, the laureate of the 22nd edition of the Transatlantyk Award, the most important award presented annually by The Book Institute to the ambassadors of Polish literature abroad, was announced. The award was given to Tapani Kärkkäinen, an outstanding translator of Polish literature […]

read more
Events July 2, 2026

The 6th World Congress of Translators of Polish Literature has begun

Today in Kraków the 6th World Congress of Translators of Polish Literature was inaugurated. The event was opened by the Minister of Culture and National Heritage, Marta Cienskowska. At the opening, the Golden Medal “Gloria Artis – For Merits to Polish Culture” was awarded to the translator of Polish literature into English and its ambassador, […]

read more
Other updates June 30, 2026

The twenty-sixth newsletter for translators of Polish literature

The twenty-sixth issue of our newsletter “New Books from Poland” for the period March–May 2026 has been published. The newsletter is sent quarterly to translators of Polish literature around the world. It contains the most interesting new publishing releases from recent months that may attract the interest of foreign readers. This time translators can become […]

read more
Events June 24, 2026

The 6th World Congress of Translators of Polish Literature this July

We are pleased to announce that the sixth edition of the World Congress of Translators of Polish Literature will take place from 2 to 4 July 2026 — it would be a great celebration of our literature and the Institute of Book’s most important initiative of the year. Translators are the most important ambassadors of […]

read more
Events May 23, 2026

Małgorzata Lebda’s UK Tour

Małgorzata Lebda visited the United Kingdom from 14–16 May 2026 on the occasion of the English-language edition of the collection Mer de Glace. The visit was supported by the Polish Institute in London and by the Book Institute as part of the Nonstop — Polish literature abroad programme.

read more
Book fairs May 14, 2026

Poland at the Turin International Book Fair

Today the International Book Fair in Turin, the Salone Internazionale del Libro di Torino, begins. This is the thirty-eighth edition of the event and the fourth one where you can visit the Polish stand, prepared by the Polish Book Institute in cooperation with the Polish Institute in Rome. The event will run until Monday, May 18.

read more
Book fairs May 10, 2026

International Book Fair in Thessaloniki – report

Polish literature is featured at the International Book Fair in Thessaloniki, held from 7–10 May 2026. The Embassy of the Republic of Poland, in cooperation with the Book Institute, has prepared a booth promoting recent domestic publications.

read more