Milica Markić
Polish → Croatian
(b. 1966) – is a Serbian translator of Polish literature, a graduate of the Faculty of Polish Studies at the University of Belgrade, and…
View profile
Back to Translators
Thomas Weiler
Translations
- Smolar, Aleksander, Lata 68 / 1968 – Zwischen März und Mai. 2008.
- Mizielińscy, Aleksandra i Daniel, MAPY / Alle Welt. Das Landkartenbuch. 2013.
- Tokarska-Bakir, Joanna, Legendy o krwi / Blutlegenden. Anthropologie und Archäologie des Blutaberglaubens am Beispiel aktueller ethnographischer Studien in der polnischen Provinz. 2010.
- Saryusz-Wolska, Magdalena, Silne kobiety i słabi mężczyźni, czyli o paradoksach podziału ról. Kino polskie 1945–1968: dyskursy płci / Starke Frauen und schwache Männer oder die Paradoxien der Rollenverteilung. 2012.
- Janion, Maria, Polacy i ich wampiry / Die Polen und ihre Vampire. Trans. Bernhard Hartmann. 2014.
- Cichocki, Sebastian, S.Z.T.U.K.A. / Sommerschnee und Wurstmaschine. Sehr moderne Kunst aus aller Welt. 2013.
- Browarny, Wojciech, Przeszłość nieprzechodnia? Emigracja literacka lat 80. a pamięć kolektywna / Intransitive Vergangenheit? Die literarische Emigration der 1980er Jahre und das kollektive Gedächtnis. 2013.
More Translators
See all translators
Natalia Belchenko
Polish → Ukrainian
(b. 1973) – Ukrainian poet and translator, graduate of the Faculty of Member of the Ukrainian PEN Club and STL – Polish Literary Translators…
View profile
Lidija Tanushevska
Polish → Macedonian
She is Full Professor at the Blaže Koneski Faculty of Philology at the Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, Macedonia, where she teaches…
View profile
Maggie Zebracka
Polish → English
She is a writer and translator from Chicago by way of Rymanów Zdrój. A recipient of an NEA Fellowship in Translation, she holds an…
View profile
Silvia Borisova
Polish → Bulgarian
Born 6th April 1950, in Sofia. Graduate of University of Sofia (1968-1972), diploma no. IP-5-243-10 certifying completion of a course of Polish language. Philologist,…
View profile
Sean Bye
Polish → English
He is a translator of Polish literature into English. He focuses on contemporary fiction and reportage, and also works with historical texts, theater and…
View profile