Back to Translators

Michala Benešová

Polish Czech

Translations

  • Stasiuk, Andrzej, Ciemny las / Temný les. 2013. (trans. with: Lucie Zakopalová)
  • Grzebałkowska, Magdalena, 1945. Wojna i pokój (fragment) / Nový začátek. 2015.
  • Jawor, Maja, Głos i ruch. Aktorska technika i aktorska twórczość / Hlas a pohyb. Herecká technika a herecká tvořivost. 2010.
  • Szczygieł, Mariusz (author, ed.). 20 lat nowej Polski w reportażach według Mariusza Szczygła / 20 let nové Polska v reportážích podle Mariusze Szczygła. 2014. (trans. with: Barbora Gregorová, Helena Stachová, Lucie Zakopalová)
  • Smoleński, Paweł, Izrael już nie frunie / Izrael už se nevznáší. 2013. (trans. with: Lucie Zakopalová)
  • Smoleński, Paweł, Irak. Piekło w raju / Irák. Peklo v ráji. 2015. (trans. with: Lucie Zakopalová)
  • Chutnik, Sylwia, Cwaniary / Potvory. 2014.
  • Frątow, Sylwia, Dzierżyński. Miłość i rewolucja / Dzeržinskij – Láska a revoluce. 2015. (trans. with: Lucie Zakopalová)

More Translators

See all translators

Katarzyna Konczewska

Polish → Belarussian, Russian

PhD, DCs, professor at the Institute of the Polish Language of the Polish Academy of Sciences in Kraków. Graduated in Slavic studies at the…

View profile

Agnes Monod-Gayraud

Polish → English

Author and translator of children’s books, with a focus on non-fiction themes ranging from astronomy to folklore. Co-author of Faedom, a large-format book published…

View profile

Translator from Polish of both academic and literary works as well as a writer on Polish literary history, with specialisation in the history of…

View profile
See all translators