Back to Translators

Lenka Kuhar Daňhelová

Polish Czech Polish Slovak

Translations

  • Stok, Danuta, Autobografia / Kieślowski o Kieślowském. 2013.
  • Czech, Danuta, KALENDARZ WYDARZEŃ W KL AUSCHWITZ / Kalendář událostí v KT Auschwitz. Academia, Praha, 2021.
  • Kamecki, Franciszek, Skarga księdza / Nářek kněze. 2007.
  • Nastulczyk, Franciszek, Przewodnik ślepego psa / Průvodce slepého psa. 2014.
  • Jakubowska-Fijałkowska, Genowefa, Czuły nóż / Něžný nůž. 2011.
  • Fink, Ida, Wiosna 1941 / Jaro 1941. 2012.
  • Oparek, Joanna, Małe powinności / Malé povinnosti. Protimluv, Ostrava, 2024.
  • Łoziński, Mikołaj, Książka / Kniha. 2015.
  • Prinke, Rafał T., Zwodniczy ogród błędów, piśmiennictwo alchemiczne do końca XVIII wieku / Omylů svůdná zahrada: Alchymické písemnictví do konce XVIII. století. Academia, Praha, 2019.
  • Krynicki, Ryszard, Magnetyczny punkt / Magnetický bod. 2010.
  • Rosa, Sonia, Nimfomanka / Nymfomanka. Dobrovský, Praha, 2022.
  • Myśliwski, Wiesław, Traktat o łuskaniu fasoli / Traktát o louskání fazolí. 2010.
  • Myśliwski, Wiesław, Ucho igielne / Ucho jehly. Havran, Praha, 2024.
  • Myśliwski, Wiesław, Widnokrąg / Obzor. Havran, Praha, 2020.
  • Szabłowski, Witold, Tańczące niedźwiedzie / Tančící medvědi. Dokořán, Máj, Praha, 2021.
  • Orliński, Wojciech, Co są to sepulki? / Co to jsou sepulky?. 2012.
  • Tochman, Wojciech, Jakbyś jadła kamień / Jakbyś kamień jadła. 2017.
  • Staniszewska, Zofia, Dzieci w sieci dobrych manier / Netiketa. Dobré mravy na internetu. 2016.

More Translators

See all translators

Antonia Lloyd-Jones

Polish → English

(born 1962) is a British translator of Polish literature based in London. She is best known as the long-time translator of Olga Tokarczuk’s works…

View profile

Martin Veselka

Polish → Czech

(born 1987 in Liberec) – studied Czech studies at Charles University in Prague and Polish studies during stays abroad in Leipzig, Wrocław and Warsaw.…

View profile

Agnieszka Piotrowska

Polish → Arabic

Agnieszka Piotrowska is a Polish translator based in Cairo, specializing in Arabic and Polish literature. She holds a Ph.D. in Arabic literature from Adam…

View profile

Prof. Dr., philologist, translator, university lecturer. At the Federal University of Paraná (UFPR, Universidade Federal do Paraná) in Curitiba he teaches courses in Polish…

View profile

Seda Köycü

Polish → Turkish

Born 1973. Lives in Ankara, Turkey. Studied Polish philology (1991-1995) at the School of Language and History – Geography of Ankara University. Graduated from…

View profile
See all translators