Dario Prola

• Gombrowicz Witold (author). Tutti i racconti. Il Saggiatore: Milano 2022 (with Alessandro Amenta).
• Konwicki Tadeusz (author). Bohiń. La Parlesia: Napoli 2019 .
• Bikont Anne (author). Il crimine e il silenzio. Jedwabne 1941. Un massacro in cerca della verità. Einaudi: Torino 2019 (with Alessandro Amenta).
• Muszyński Andrzej (author). Sull’ansa del fiume appare un bosco di querce, in: “Internazionale”, nr. 1200, 2017, p. 90-94.
• Syrwid Marta (author). Una mattina d’inverno, in: “Internazionale”, nr. 1164, 2016, p. 38-44.
• Podolec Marcin (author). Fugazi. Bao Publishing: Milano 2015.
• Sonnenberg Ewa (author). Imprevedibili – Poeti polacchi contemporanei / 2, in: “Nuovi Argomenti”, nr. 68, 2014.
• Iwaszkiewicz Jarosław (author). Novelle italiane. 21 editore: Palermo 2014.
• Sieńczyk Maciej (author). Avventure sull’isola deserta. Canicola: Bologna 2014.
• Malanowska Kaja (author). Le lappole di Justyna, in: “Internazionale”, nr. 1032, 2013,
  32-33.
• Baczyński Krzysztof Kamil (author). Elegia sul… [ragazzo polacco], in: Warszawa 1944. I 63 giorni dell’Insurrezione, Jaworska Krystyna (editor). Blu Edizioni: Torino 2005, p. 191.
• Świrszczyńska Anna (author). Un quadro meraviglioso, in: Warszawa 1944. I 63 giorni dell’Insurrezione, Jaworska Krystyna (editor). Blu Edizioni: Torino 2005, p. 191.
• Zagajewski Adam, Agosto 1944, in: Warszawa 1944. I 63 giorni dell’Insurrezione, a Jaworska Krystyna (editor). Blu Edizioni: Torino 2005, p. 193. 

Monographies and essays:

• Miłosz Czesław (author). Il gran rifiuto, in: Il dittatore sovietico, la sua epoca e la sua eredità nella stampa di tutto il mondo, “Internazionale Storia”, 5 march 2023, p. 93-103.
• Prałat Emilian (author). Leopold Nowotny e i contesti della sua epoca, in: Contatti artistici polacco-italiani 1871-1939. Malinowski Jerzy (editor), Knapik Agata (editor), Jagiełło Anna (editor), Polish Institute of World Art Studies & Tako Publishing House, Warsaw-Toruń-Roma 2021, p. 23-29.
• Prałat Emilian (author). “Riassunto”, in: Id. Leopold Nowotny (1820–1870). La vita e l’opera artistica. Wydawnictwo Nauka i Innowacje: Poznań 2021, p. 371-401.
• Obirek Stanisław (author). “Polonia: il messianismo è finito sul selciato”, in: Il potere del mito, “Limes”, nr. 2, 2020, p. 123-137.
• Obirek Stanisław (author). “Russia e Polonia, storia di una inimicizia amorosa”, in: La Russia non è una Cina, “Limes”, nr. 5, 2020, p. 251-260.
• Sołtys Angela (author). “Il pittore e il gerarca: sui ritratti di Michał Poniatowski e sull’attività extra-artistica di Marcello Bacciarelli nelle sue relazioni con il fratello del re”, w: Intorno a Marcello Bacciarelli. Italiani nella Varsavia dei Lumi, Pieńkos Andrzej (editor), Smoliński Mariusz (editor), Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego. Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie, Warsaw 2019, 79-89.
• Chiron-Mrozowska Anita (author). “Lo studio dell’anatomia dal vivo nelle accademie artistiche del XVIII secolo e nella pratica dell’atelier di Marcello Bacciarelli”, in: Intorno a Marcello Bacciarelli. Italiani nella Varsavia dei Lumi, Pieńkos Andrzej (editor), Smoliński Mariusz (editor). Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego. Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie: Warsaw 2019, p. 91-102.
• Purchla Jacek (author). Cracovia nell’Europa centrale. International Cultural Centre: Cracow 2016.
• Dziubecki Tomasz (author). L’Italia fu, è e sarà la patria dei pittori. Profilo delle nozioni estetiche di Adam Mickiewicz, in: Iter italicum. Sztuka i historia/Arte e storia, Wrześniak Małgorzata (editor). Wydawnictwo UKSW: Warsaw 2011, p. 223-226.
• Markiewicz Anna (author). Sul salato dorso di Nettuno. Venezia nei diari di viaggio di Jan Stanisław e Aleksander Jan Jabłonowski (1682–1688), in: Iter italicum. Sztuka i historia/Arte e storia, Wrześniak Małgorzata (editor). Wydawnictwo UKSW: Warsaw 2011, p. 351-365.
• Mucha Danuta (author). Sullo splendore della scultura e della pittura italiana. Frammenti dal diario di viaggio in Italia di Katarzyna Plater, in: Iter italicum. Sztuka i historia/Arte e storia, Wrześniak Małgorzata (editor). Wydawnictwo UKSW: Warsaw 2011, p. 153-171.
• Żołądź-Strzelczyk Dorota (author). “Consiglio di mandarlo nel mondo, in Italia, affinché perfezioni i suoi primi studi’”. I viaggi dei giovani in Italia nella teoria e nella pratica educativa dell’antica Polonia, in: Iter italicum. Sztuka i historia/Arte e storia, Wrześniak Małgorzata (editor). Wydawnictwo UKSW: Warsaw 2011, p. 289-300.
• Flavia Cartoni, Antonio Scurati: ocaleć w bitwie, in: Literatura w toku II, Hanna Serkowska Hanna (editor). Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego: Warsaw 2011, p. 255- 267.
• Come di dice in polacco? Rozmówki dla Włochów, Prola Dario (editor), Koprowska Zofia (editor). Wiedza Powszechna: Warsaw 2010.
• Onofri Massimo (author). Pewne doświadczenie kazało mu milczeć. Jakie? Milczenie poety, in: Literacki pejzaż Sycylii, Tylusińska-Kowalska Anna (editor). Wydawnictwo DIG: Warsaw 2011, p. 39-53.
• Woldańska Justyna (author). Chopin. Wydawnictwo Ex Libris: Warsaw 2010.
• Foland-Kugler Magdalena (author). Grammatica essenziale della lingua polacca
  per stranieri, (with Irena Putka-La Ferrara). Wydawnictwo Ex Libris: Warsaw 2006.