Alessandro Amenta

Polish Italian

Translations

Zagajewski, Adam, Obrona żarliwości (pierwsze dwa eseje) / L’ordinario e il sublime. Due saggi sulla cultura contemporanea. 2012. Wyd. Casagrande.
Stasiuk, Andrzej, Dukla / Il mondo dietro Dukla. Tłum. Laura Quercioli Mincer. 2010. Wyd. Bompiani.
Stasiuk, Andrzej, Grochów / Un vago sentimento di perdita. Wyd. Atmosphere libri.
Bikont, Anna, My z Jedwabnego / Il crimine e il silenzio. Tłum. Dario Prola. 2019. Wyd. Einaudi.
Libera, Antoni, Błogosławieństwo Becketta i inne opowiadania / La benedizione di Beckett e altri racconti. 2012. Wyd. Cascio editore.
Tkaczyszyn-Dycki, Eugeniusz, Antologia tekstów poetyckich / Una notizia dell’ultimo minuto. Tłum. Lorenzo Costantino. 2012. Wyd. Il ponte del sale.
Filipiak, Izabela, Madame Intuita / Madame Intuita. Wyd. Heimat.
Parys, Magdalena, Magik / Il Mago. 2018. Wyd. Mimesis.
Paziński, Piotr, Pensjonat / La pensione. 2016. Wyd. Mimesis.
Różni autorzy, Antologia tekstów poetyckich / Inattese vertigini. Antologia della poesia polacca post-1989. Tłum. Lorenzo Costantino. 2010. Wyd. Forum.
Myśliwski, Wiesław, Traktat o łuskaniu fasoli / L’arte di sgranare i fagioli. 2012. Wyd. Gaffi.
Ginczanka, Zuzanna, Krzątania mglistych pozorów. Wiersze wybrane / Un viavai di brumose apparenze. Poesie scelte. 2011. Wyd. Austeria.
Jarosz, Łukasz, Siła rzeczy / La forza delle cose. Tłum. (trilingual edition, English version: Antonia Lloyd-Jones). Wyd. Liberodiscrivere.

More Translators

See all translators

Seda Köycü

Polish → Turkish

Born 1973. Lives in Ankara, Turkey. Studied Polish philology (1991-1995) at the School of Language and History – Geography of Ankara University. Graduated from…

View profile

Caroline Raszka-Dewez

View profile

Sean Bye

Polish → English

He is a translator of Polish literature into English. He focuses on contemporary fiction and reportage, and also works with historical texts, theater and…

View profile