Back to Authors
Poetry

Wojciech Brzoska

(b. 1978) – poet, editor, cultural organiser.

Co-founder and vocalist of the band Brzoska i Gawroński. He has published twelve poetry collections: “Śmierć pozuje do zdjęć” (Death Poses for Photos, 2000), “Blisko coraz dalej” (Close Ever Further, 2000), “Niebo nad Sosnowcem” (Sky Over Sosnowiec, 2001), “Wiersze podejrzane” (Shady Poems, 2003), “Sacro casco” (2006), “Przez judasza” (Through the Peephole, 2008), “Drugi koniec wszystkiego” (The Second Ending of Everything, 2010), “W każdym momencie na przyjście i odejście” (At Every Moment of Coming and Going, 2015), which was accompanied by a CD by Brzoska i Gawroński entitled “Słońce, lupa i mrówki”; “Jutro nic dla nas nie ma” (Tomorrow Has Nothing For Us, 2017), “Ucho środkowe” (Middle Ear, 2020), “Plejady” (Pleiades, 2021) and “Senny ofsajd” (Sleepy Offside, 2022), as well as the selection “Stój i słuchaj” (Stop and Listen, 2022). He was awarded the Otoczak “Pebble” Poetry Award (2007). He ran the poetry sections in the magazines “Kursywa” and “artPapier”. He is the originator of the Jean Genet National Poetry Competition, addressed to prisoners.

His poems have been translated into languages including English, Czech, Spanish and Serbian. This author’s work is widely discussed by literature scholars in the essay collection “Poetyka ucha. O wierszach Wojciecha Brzoski” (The Poetics of the Ear. About Wojciech Brzoska’s Poems, 2022) edited by Jan Baron and Zbigniew Kadłubek.

Bibliography

poetry:

  • Śmierć pozuje do zdjęć, Dąbrowa Górnicza: Młodzieżowy Ośrodek Pracy Twórczej, 2000.
  • Blisko coraz dalej, Bydgoszcz: Instytut Wydawniczy „Świadectwo”, 2000.
  • Niebo nad Sosnowcem, Warsaw: Lampa i Iskra Boża, 2001.
  • Wiersze podejrzane, Nowa Ruda: Mamiko, 2003.
  • Sacro casco, Nowa Ruda: Mamiko, 2006.
  • Przez judasza, Olsztyn: Stowarzyszenie Artystyczno-Kulturalne „Portret”, 2008.
  • Drugi koniec wszystkiego, Mikołów: Instytut Mikołowski, 2010.
  • W każdym momencie na przyjście i odejście, Poznań: Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury, 2015 (includes a CD by the band Brzoska and Gawroński, Słońce, lupa i mrówki).
  • Jutro nic dla nas nie ma, Łódź: Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, Dom Literatury, 2017.
  • Ucho środkowe, Łódź: Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, Dom Literatury, 2020.
  • Plejady, Katowice: Wydawnictwo Biblioteki Śląskiej, 2021.
  • Senny ofsajd, Warsaw: Convivo, 2022.
  • Stój i słuchaj, Katowice: Wydawnictwo Biblioteki Śląskiej, 2022 (selected poetry).

Translations

Czech:

  • in anthology: Mrtvé body, výběr, editing and commentary by D. Pawelec, trans. J. Faber, Ostrava: Protimluv, 2006.

English:

  • in anthology: In our own words, vol. 5, Essays, lyrics, poetry & verse, edit. M. Peerse Weaver, trans. Z. Koźniewska, I. Rzychoń, W. Martin, Cary: M W Enterprises, 2004.

Serbian:

  • in anthology: Stan̂e pripravnosti. Pregled savremene pol̂ske poeziǰe: generaciǰa BruLiona i noviǰi autori, selection and trans. A. Šaranac, Beograd: Albatros Plus, 2010.

Spanish:

  • in anthology: Poesía a contragolpe. Antología de poesía polaca contemporánea (autores nacidos entre 1960 y 1980), selection and trans. by A. Murcia, G. Beltrán, X. Farré, introduction Xavier Farré, Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2012.

More Authors

See all authors

(b. 1977) – a prose writer and columnist. Considered one of Poland’s foremost horror writers, Orbitowski has developed a unique style, joining the horror…

View profile

(b. 1982) – a graphic artist, author of illustrated children’s books. He graduated from the Graphic Art Faculty of the Academy of Fine Arts in…

View profile

(1957) – writer, poet, reporter, historian of literature and theatre. A theatre studies graduate, Agata Tuszyńska has been writing poetry and reportage since she…

View profile

(b. 1969) – prose writer, playwright, editor. He debuted in 2002 with the short story collection “Leze”, and published his first novel “Dłużyzny” (Longueurs)…

View profile

(b. 1968) – prose writer, feature writer, university lecturer. Her first book was a scholarly publication: “Feminizm, postmodernizm, psychoanaliza” (Feminism, Postmodernism, Psychoanalysis, 2001). A…

View profile

(b. 1956) – writer, historian of literature, translator, oenologist. A graduate of Romance studies, he developed a love of French literature, which he translates…

View profile
See all authors