Drama 
(b. 1969) – prose writer, playwright, editor. He debuted in 2002 with the short story collection “Leze”, and published his first novel “Dłużyzny” (Longueurs)…
View profile
Back to Authors
Drama
Fiction
Weronika Murek
Samples
The Book Institute offers translations of excerpts from Weronika Murek’s works in the following languages: English and Norwegian. Interested parties are kindly invited to con-tact us.
(b. 1989) – a prose writer and playwright.
She debuted in 2015 with a short-story collection, ‘Uprawa roślin południowych metodą Miczurina’ (Growing Southern Plants with the Miczurin Method). This book was nominated for a Polityka Passport in the literature category, and in 2016, for the Nike Literary Award, Gdynia Literary Award, Conrad Award, and the Witold Gombrowicz Literary Award (the last of which she received). As a playwright, Murek made her debut with Feinweinblein, for which she took the Gdynia Dramaturgical Award (2015). In 2023, her collection ‘Dziewczynki: kilka esejów o stawaniu się’ (Girls: A Few Essays on Becoming) was nominated for the Gdynia Literary Award.
Bibliography
prose:
- Uprawa roślin południowych metodą Miczurina, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2015.
- Dziewczynki: kilka esejów o stawaniu się, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2023.
- Urodziny, Wydawnictwo Czarne, 2025.
drama:
- Dramaty, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2019.
Translations
Czech:
- Mory [Morowe nasze dla nas], trans. Jiří Vondráček, w antologii: Pozice a jiné hry na politiku, Praha: SAD, 2017.
French:
- Culture de plantes méridionales selon la méthode de Mitchourine [Uprawa roślin południowych metodą Miczurina], trans. Marie Furman-Bouvard, Bordeaux: Éditions do, 2017.
Hungarian:
- Déligyümölcs-termesztés Micsurin-módszerrel [Uprawa roślin południowych metodą Miczurina], trans. Noémi Petneki, Budapest: Vince Kiadó, 2018.
Serbian:
- Uzgoj južnog bilja Mičurinovom metodom [Uprawa roślin południowych metodą Miczurina], trans. Mila Gavrilović, Beograd: Štrik, 2017.
More Authors
See all authors
A poet, translator and animator of the literary scene. A member of KONTENT Publishers. An author tied to the Krakow School of Poetry and…
View profile
(1927–2009) – a philosopher, political activist and literary author; an essayist, journalist and prose writer, a professor tied to the University of Warsaw and…
View profile
(b. 1955) – writer, translator from English, Italian and French. Magdalena Tulli is the daughter of Ludovic, an Italian translator (Polish to Italian), and…
View profile
(b. 1972) – one of the most important contemporary Polish reporters and non-fiction writers. She is mainly connected to Gazeta Wyborcza, where she published…
View profile
(b. 1992) – a poet and translator. He studied law at the University of Szczecin and graduated in philosophy from the Jagiellonian University. He…
View profile